à "jeannette à la bourre" succède "générique à la bourre" après quelques secondes d'écran noir.

accès de secours est un long travelling d'une durée de 09:03 qui montre une arrivée à la gare d'austerlitz à paris vue de l'intérieur du train.